This post is just pure bitching. Tra-la-la.
Monday, on the way to the canteen.
X: Hey! I've been looking for you!
Me: Why?
X: I want you to check my English paper.
Me: ...erm...okay.
I seriously did not want to help him check his English paper but I'm too nice to say no. Damnit! Why am I always like that? I should learn how to say no. So anyway, I was supposed to help him check if the translation from Chinese to English was correct. While doing so, X started talking to Y, the other friend who had lunch with us.
X: My host family's friend translated this essay for me.
Y: What? You didnt translate it by yourself?
X: I found it too difficult so I asked someone else to do it for me. Anyway, I got the Chinese text off the internet.
Checking through translations is not something easy and furthermore, it wasnt my homework to begin with. I had to complete a paper by Wednesday and I seriously have no time to help others but fuck, I promised him already. Damnit. Towards the end of the essay, I just randomly doodled and drew question marks wherever I didnt understand the English but guess what? X kept telling me to write in detail where the mistakes were or else he wont understand when he reads it later...
X: Is the English translation correct?
Me: Yea, I guess...but there's a few portions where I didnt really get what the author was trying to say.
X: Which part? I havent read through the paper yet.
Y: What?! You havent read through the paper yourself and you asked others to correct it for you?!
X: That's because I'll only see the both of you today.
WHAT THE FUCK?!
Write your own fucking essay yourself! Copying some Chinese text off the internet, asking someone else to translate it and finally asking me to correct it...WHERE THE HELL DID YOU PUT IN EFFORT?! Fuck.
Tuesday, X was waiting for me outside my classroom. F.U.C.K.
Me: Yes?
X: What are we supposed to write for the Monday class' essay?
Me: Erm, go read the paper the teacher handed out on the first day of class. She wrote what she wanted specifically on that piece of paper.
X: I lost it. So what are we supposed to write?
Me: I havent started writing it and I have an essay due tomorrow so I dont really want to think about other essays right now.
X: But I take a longer time to write essays...Can you tell me now? (He's from China by the way.)
WHAT?! Who asked him to lose that piece of paper in the first place anyway?! And even if he did, he could always go ask the teacher for another piece lo! I dont mind giving him my piece of paper but I hate it when people hurry me when they're asking me for favours!!! Damnit. On the way home that day, X mentioned that I'm so relaxed because I keep going out during the weekends.....WTF?! I'm not fucking relaxed can. In fact, I'm freaking busy but just that I feel that I should take a rest during weekends considering that I've worked hard during weekdays. Who is he to comment how relaxed I am anyway when he just ripped his whole essay off others?! It's not my fault that he doesnt goes out on weekends...What the fuck is he busy with anyway?! People who dont go out on weekends doesnt automatically mean that they're busy right?! wtf...Pissed ...and sleepy because I stayed up till 6am to complete my essay. Bah.
Monday, on the way to the canteen.
X: Hey! I've been looking for you!
Me: Why?
X: I want you to check my English paper.
Me: ...erm...okay.
I seriously did not want to help him check his English paper but I'm too nice to say no. Damnit! Why am I always like that? I should learn how to say no. So anyway, I was supposed to help him check if the translation from Chinese to English was correct. While doing so, X started talking to Y, the other friend who had lunch with us.
X: My host family's friend translated this essay for me.
Y: What? You didnt translate it by yourself?
X: I found it too difficult so I asked someone else to do it for me. Anyway, I got the Chinese text off the internet.
Checking through translations is not something easy and furthermore, it wasnt my homework to begin with. I had to complete a paper by Wednesday and I seriously have no time to help others but fuck, I promised him already. Damnit. Towards the end of the essay, I just randomly doodled and drew question marks wherever I didnt understand the English but guess what? X kept telling me to write in detail where the mistakes were or else he wont understand when he reads it later...
X: Is the English translation correct?
Me: Yea, I guess...but there's a few portions where I didnt really get what the author was trying to say.
X: Which part? I havent read through the paper yet.
Y: What?! You havent read through the paper yourself and you asked others to correct it for you?!
X: That's because I'll only see the both of you today.
WHAT THE FUCK?!
Write your own fucking essay yourself! Copying some Chinese text off the internet, asking someone else to translate it and finally asking me to correct it...WHERE THE HELL DID YOU PUT IN EFFORT?! Fuck.
Tuesday, X was waiting for me outside my classroom. F.U.C.K.
Me: Yes?
X: What are we supposed to write for the Monday class' essay?
Me: Erm, go read the paper the teacher handed out on the first day of class. She wrote what she wanted specifically on that piece of paper.
X: I lost it. So what are we supposed to write?
Me: I havent started writing it and I have an essay due tomorrow so I dont really want to think about other essays right now.
X: But I take a longer time to write essays...Can you tell me now? (He's from China by the way.)
WHAT?! Who asked him to lose that piece of paper in the first place anyway?! And even if he did, he could always go ask the teacher for another piece lo! I dont mind giving him my piece of paper but I hate it when people hurry me when they're asking me for favours!!! Damnit. On the way home that day, X mentioned that I'm so relaxed because I keep going out during the weekends.....WTF?! I'm not fucking relaxed can. In fact, I'm freaking busy but just that I feel that I should take a rest during weekends considering that I've worked hard during weekdays. Who is he to comment how relaxed I am anyway when he just ripped his whole essay off others?! It's not my fault that he doesnt goes out on weekends...What the fuck is he busy with anyway?! People who dont go out on weekends doesnt automatically mean that they're busy right?! wtf...Pissed ...and sleepy because I stayed up till 6am to complete my essay. Bah.
dun angry kiss for u *mwah*
hehe...thankew~ =D